Los relatos aquí publicados forman parte del libro "Lo mejor (no) es que te vayas" de Remedios Zafra, I Premio literario Mujeres del Medio Rural y Pesquero, 2006.

 

>>>> Descargar libro en pdf <<<<<

A las mujeres (no de ficción) que inspiran estas historias.
A las ficciones (por hacer) que inspirarán su futuro.

 

 

-¡Que de aquí no salga que te vas por algo tan burdo y ramplón como un trabajo, tan baladí como un suelo sin intermitencias, tan cursi como una posibilidad!-



relatos

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

"En este lugar, donde acontece lo que sigue, las mujeres perfilan las paredes con una delgada cenefa de nogalina. Aquí todos saben que la escritura es una cenefa... y que la cenefa es una escritura, virgen, ideogramática, secular, una escritura-surco. Si su cauce es indeciso y poco visible las historias se suspenden en un limbo de piedra sin desenlace claro.

Con el paso del tiempo, muchas casas y tierras se van quedando vacías y el trazo de la cenefa se va haciendo progresivamente más borroso e intermitente hasta casi desaparecer. Conforme esto sucede las familias dicen a sus hijas: "Lo mejor (no) es que te vayas". Algunas hacen oídos sordos y siguen pintando su cenefa, otras se marchan del todo y muchas "se van y se quedan".

En cualquiera de los casos se establece entre ellas un pacto implícito por el que acuerdan no hablar nunca más del tema y sí hablar de las pequeñas cosas. Se piensa en el lugar, que quien no se deleita con las pequeñas cosas es gente peligrosa"...

Remedios Zafra





relatos

 

 


 

 

 

 

 

 

 

R E L A T O S

La exiliada ..... Anemia de grafito ..... 7314 ..... Testimonio ante un próximo desmantelamiento ..... Las lágrimas de las gotas ..... La oliva del aceituno ..... Suelo apagado ..... El reloj ..... Juguete jugado ..... Buscar consuelo / Ganarse el cielo ..... S(h)embrar ..... Adela (1985) ..... Adela (2032) ..... Los nombres y las aristas ..... Histerectomías de la tierra (el éxodo)

Autora: Remedios Zafra (rzafra@us.es)

Agradecimientos a:

Ministerio de Agricultura del Gobierno de España (2007)


Este proyecto está bajo una licencia de Creative Commons

INDICE DE IMÁGENES

Anemia de grafitoFOTOGRAFÍA (fragmento): Mujeres de Guernica asisten a un curso impartido por una agente de economía doméstica (Guernica, Vizcaya, 1972). Autor/a: desconocido/a.
7.314FOTOGRAFÍA: Mujer trabajando en la tierra (Ubiarco, Santander). Autor: Juan Cruzado Rauz.
Testimonio ante un próximo desmantelamiento FOTOGRAFÍA (fragmento): Varias mujeres escardan trigo protegiéndose del sol con pañuelos y máscaras de tela (Castromonte, Valladolid). Autor/a: desconocido/a.
Juguete jugado FOTOGRAFÍA (fragmento): Proyecciones para mujeres después de una charla de una agente de economía doméstica (Monforte de Lemos, Lugo, 1961). Autor: Quiñones.
La oliva del aceituno FOTOGRAFÍA: Vista de espaldas de una mujer alejándose sobre una mula; título del autor: "Las fragatinas van también" (Fraga, Huesca, 1951). Autor: Felipe Borrás Simo.
Las lágrimas de las gotas FOTOGRAFÍA (fragmento): Grupo de mujeres recolectando la aceituna tirada del árbol en la finca "La noria"; título del autor: "Belleza y fruto" (Arjona, Jaen, 1954). Autor: Eufrasio Martínez Valero.
Suelo apagadoFOTOGRAFÍA (fragmento): Mujer transportando flores. Autor: Gonzalo Azumendi.
El reloj FOTOGRAFÍA: Niña y mujer montadas en burro salen de una viña con dos cestos cargados de uva.Autor/a: desconocido/a.
Buscar consuelo / Ganarse el cieloFOTOGRAFÍA (fragmento): Mujer conversando con un grupo de mujeres al terminar una reunión (Betanzos, A Coruña, 1961). Autor: Quiñones.
La exiliadaFOTOGRAFÍA (fragmento): Proyecciones para mujeres después de una charla de una agente de economía doméstica (Monforte de Lemos, Lugo, 1961). Autor: Quiñones.
S(h)embrarFOTOGRAFÍA: Una mujer posa junto a un jarrón de flores secas con una televisión de fondo (Guernica, Vizcaya, 1971). Autor/a: Servicio Central S.E.A.
Adela (2.032) FOTOGRAFÍA (fragmento): Cueva del Fraile (Zuheros, Córdoba, 2007). Autor: Cristóbal Poyato.
Adela (1.985) FOTOGRAFÍA (fragmento): Una mujer posa sonriente junto a un arcón frigorífico del que acaba de extraer alimentos congelados (Alfaro, La Rioja, 1978). Autor: Pedro Sanz.
Los nombres y las aristas FOTOGRAFÍA (fragmento): Agente de economía doméstica baña a una niña ante la mirada atenta de otras mujeres (Alcalá de Henares, Madrid, 1962). Autor/a: desconocido/a.
Histerectomías de la tierra (el éxodo) FOTOGRAFÍA (fragmento): Imagen reflejada en el retrovisor de un coche: agente comarcal habla a un grupo de mujeres de Molina de Aragón (Molina de Aragón, Guadalajara, 1961). Autor: Quiñones.

Todas las fotografías citadas, salvo Cueva del Fraile y Mujer transportando flores, proceden del archivo fotográfico digital de la Secretaría General Técnica del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación.